Sankt Stephanus

Indrukwekkend … mooi met historische achtergronden … de stad van Karel de grote

Die Figur steht vor der Ungarnkapelle des Doms. Sie wurde anlässlich der Heiligtumsfahrt 1993 von ungarischen Pilgern gestiftet. Es handelt sich um eine Bronzefigur, die den ungarischen König Stephan I., der auch ungarischer Nationalheiliger ist, darstellt.Die Figur steht unter einer der Magnolien, die im Beet am Dom stehen und die zu ihrer Blütezeit ein sehr beliebtes Fotomotiv abgeben.

Voor de hongaarse kapel in de Dom van Aachen staat een standbeeld van de Heilige Stefanus I.De figuur is dus niet van Karel de Grote zoals je zou verwachten.Het bronzen beeld , dat in 1953 werd gemaakt door de Hongaarse kunstenaar Imre Varga , was een geschenk van Hongaarse pelgrims en herdenkt de heilige bedevaart naar Aachen , die elke 7 jaar plaatsvindt.Vooral in de middeleeuwen en vroegmoderne tijd kwamen veel pelgrims uit Hongarije naar Aachen om er de heiligdommen te eren.De Hongaarse kapel, waarvoor het beeld vandaag staat , werd speciaal voor hen gebouwd.