Siebendächerhaus

Fantástico

Kann man mal sehen was die Leute früher beim bauen zu so was fähig waren ohne unsere heutige modernen Hilfsmittel

Seven ceiling house

Один из самых необычных домов в Меммингене называют домом с семью крышами. Его построили в начале XVII века по заказу городского магистрата и гильдии кожевников на фундаменте дома XIII века. Его нависающие друг над другом кровли прежде использовались для сушки шкур. Местоположение было выбрано специально поближе к городскому каналу, ведь мануфактуре нужно было много воды. Со временем кожевенная мануфактура пришла в упадок, и здание заняла таверна. В середине XX века дом отреставрировали. В нем открылась аптека, которая работает до сих пор.One of the most unusual building in Memmingen is called a seven-roof house. It was built at the 17th century. Its roofs were previously used to dry skins. The location was specially chosen closer to the city canal, because the manufactory needed a lot of water. In course of time the leather factory fell into disrepair, and a tavern occupied the building. In the middle of the 20th century, the house was restored. It opened a pharmacy, which still works.

Das Siebendächerhaus gehört zu den ehm. 7 Wahrzeichen der Stadt. Ein imposanter ,sehenswerter Bau von 1601.

Als ehem Gerberhaus wurde 1601 dieser schöne Fachwerkbau errichtet. Das 1.Obergeschoss wurde ueber Rundboegen vorkragend gebaut, wie einige Gebäude in Memmingen. Das gestufte Dach ermöglichte den Platz zum aufhaengen der gegerbten Lederstuecke. Es zählt zu den Sehenswürdigkeiten Memmingens.