Übersetzerin und Dolmetscherin Nadja Gläser - Spanisch und Englisch - beglaubigte Übersetzungen

Frau Gläser ist der Hammer! Sie hat einen ziemlich kniffligen Text hervorragend und unter erheblichem Zeitdruck für mich übersetzt. Sie hat sehr schnell auf meine Anfrage reagiert. Und vor allem hat sie zugehört - dadurch sind einige Details und Nuancen in die Übersetzung eingeflossen, die aus einem guten einen exzellenten Text gemacht haben. Extrem professionell! Weiß sofort, worauf es ankommt. Und ihre Preise sind mehr als fair. Kann ich wirklich nur empfehlen!!!

Frau Gläser hat unsere Eheschließung von Deutsch auf Englisch für die Familie meiner Frau übersetzt. Die Übersetzung war super, die Familie konnte alles gut verstehen, und die Atmosphäre mit Frau Gläser war sehr angenehm. Wir können sie nur wärmstens weiterempfehlen!

Excelente traductora!! recibí mis traducciones justo en el plazo acordado y por supuesto estaría encantado de volver a contratarla en cualquier momento, la super recomiendo!!! :)

I required Ms Gläser services for a Spanish to German translation of an official document. Ms Gläser was very professional, thorough, kind, and clear not only regarding her excellent translation services, but also whenever any questions arose regarding document formatting, bureaucratic issues, or timelines for ensuring that the documents could be delivered digitally and in paper formats well in advance of any relevant deadlines. The attention to detail for the document translation, and the overall project management were superb. I very much recommend Ms. Gläser's translation expertise.

Frau Gläser ist schnell und zuverlässig. Wir hatten komplizerte Formularen zu übersetzen und es war top! Vielen Dank!

10 von 5 Sternen!!!Frau Gläser ist nicht nur" sehr hilfsbereit und gibt ihren Kunden wichtige Hinweise (was bei Dienstleistern heute leider nicht mehr normal ist - und schon garnicht ohne Mehrkosten) - Sie ist was die Übersetzungen angeht TOP!!! und auch sehr schnell! Wer beeidete Übersetzungen braucht findet in Berlin und Brandenburg keine bessere! Wir arbeiten nur noch mit ihr. Danke für die tolle Arbeit"

Nadja Gläser hat unsere Trauung von Deutsch auf Spanisch für unsere Trauzeugin und die Familie meiner Frau übersetzt. Ihre Arbeit war von Beginn an von Zuverlässigkeit und Professionalität geprägt. Bei der Trauung selbst lieft alles super, die Trauzeugin und Familie waren sehr zufrieden mit der Übersetzung und konnten alles gut verstehen. Wir danken herzlich für die unkomplizierte und freundliche Zusammenarbeit!

Für mich wurde ein juristischer Text übersetzt. Frau Gläser war hierbei wirklich sehr professionell, schnell und freundlich :)Sie haben wir mir den Urlaub gerettet, vielen lieben Dank!